教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

由时间草原 2008-03-02, 10:02

教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂

作者：kkpphh 提交日期：2007-8-17 4:25:00

　中新网8月16日电教育部今日在其官方网站发布了《中国语言生活状况报告(2006)》，列出了171条汉语新词语选目，奔奔族、独二代、返券黄牛、国际高考移民、换客、交强险、梨花体、晒客、学术超男等收录其中。
　　
　　　　教育部今天就《2006年中国语言生活状况报告》举行新闻发布会。国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司李宇明司长在发布会上指出，我们的语言生活方式发生的变化很大，词汇新的变化多，但是有计划地进行研究非常困难。今年尝试着先公布了171条，并不意味着一年新产生的词汇只有171条，一个新词是今年产生的还是去年产生的、还是前年产生的，确定起来非常困难，难度非常大，但是我们努力试图找到发现新词语的情况，今年公布了171条。
　　
　　　　以下为今年公布的汉语新词语选目：
　　
　　　　B
　　
　　　　八荣八耻、白奴、白托、白银书、半糖夫妻、抱抱团、抱抱装、奔奔族、笔替、博斗、博客话剧、博文
　　
　　　　C
　　
　　　　草根网民、车奴、成考移民、城市依赖症、村证房
　　
　　　　D
　　
　　　　大肚子经济、倒扁、盗版党、等额配比基金、电话门、电子环保亭、吊瓶族、丁宠家庭、动能车、冻容、独二代、断背
　　
　　　　E
　　
　　　　★EMBA、2时歇业令、二奶专家
　　
　　　　F
　　
　　　　法商、返券黄牛、饭替、房魔、房奴、飞鱼族、废统、沸腾可乐、分手代理、福利***、祝寿螺患者、复古学堂
　　
　　　　G
　　
　　　　感恩红包、高薪跳蚤、搞笑、公司驻虫、谷歌、骨性、国际高考移民、国六条、国十条
　　
　　　　H
　　
　　　　海缆断网、海绵路、海啸音、寒促、汉芯造假事件、合吃族、红楼选秀、红衫军、换客、灰色技能、回购地、会议大使、婚嫁大年
　　
　　　　J
　　
　　　　急婚族、监控门、江选、奖骚扰、交强险、脚环鸡、节奴、解说门、禁电、掘客
　　
　　　　K
　　
　　　　卡神、考霸、科研包工头、啃椅族、★空调、骷髅门
　　
　　　　L
　　
　　　　赖校族、乐活族、梨花体、李娅空翻、两会博客、垄奴、绿色产房、裸考、裸替
　　
　　　　M
　　
　　　　M型社会、慢活族、美丽垃圾、迷卡、蜜月保姆、秒杀、明星枪手、墓产经济、墓奴
　　
　　　　N
　　
　　　　年后饭、暖巢管家、诺亚规则
　　
　　　　P
　　
　　　　跑酷、陪拼族、捧车族、拼卡、拼客
　　
　　　　Q
　　
　　　　7时代、擒人节、轻熟女、穷人跑、求学房、群租
　　
　　　　R
　　
　　　　让票区、人球、人户育婴师、润滑经济
　　
　　　　S
　　
　　　　三失、三手病、三限房、三支一扶、★晒、晒客、上海社保基金案、剩女、十五细则、世宗、试药族、手机幻听症、手机手、熟年、睡眠博客
　　
　　　　T
　　
　　　　她经济、痛快吧、图书漂移、土***、囤房捂盘、托业
　　
　　　　W
　　
　　　　网络晒衣族、威客、微笑北京、微笑圈、文化低保、文替、巫毒娃娃、捂盘惜售
　　
　　　　X
　　
　　　　新明星学者、新中间阶层、熊猫烧香、炫富、学术超男、学业预警
　　
　　　　Y
　　
　　　　压洲、洋***、洋漂族、医闹、医诉、移动商街、印客、游贿、游戏手
　　
　　　　Z
　　
　　　　砸票、择校税、证奴、职粉、终统、众包、住房痛苦指数、装嫩族、作弊克

由时间草原 2008-03-02, 10:04

作者：kkpphh　回复日期：2007-8-17　11:04:16　

　　我们解释了几个新词，你先看看
　　
　　　　▲半糖夫妻：经济上两人相对独立、定期不定期的见面更像是在约会。
　　
　　　　▲暖巢管家：这是一种专门为空巢老人提供服务的养老模式。针对空巢老人的特点，引入管家概念，让老人做主人，为他们配管家。
　　
　　　　▲压洲：如今的亚洲，似乎变成了“压洲”。每个亚洲人都向往香榭丽舍大街的露天咖啡座、托斯卡纳的艳丽阳光，每个亚洲人都期望生活可以慢下来，但亚洲慢不下来，亚洲还嫌自己的速度不够快。
　　
　　　　▲沸腾可乐：将几颗“曼妥思”薄荷糖扔进可乐中，瞬间产生大量气体喷射出来。
　　
　　　　▲奔奔族：是生于１９７５年～１９８５年这１０年间的一代人，也是目前中国社会压力最大、最热爱玩乐却最玩命工作的族群。职场经验的匮乏、人际关系的处理、腰包的涨涨瘪瘪，都让奔奔族体验到奔跑中的酸甜苦辣和人情世故。
　　
　　　　▲图书漂移：书友将自己不再阅读的图书贴上特定标签，投放到公园、茶馆、商场等公共场所，其他人“偶遇”自己感兴趣的书，阅读完毕再按照书上附带的标签要求，将其送回原处。
　　
　　　　▲擒人节：情人节时妻子雇用侦探，核查老公行为，准备把情人节过成擒人节！
　　
　　　　▲脚环鸡：经过严格检疫的放心鸡，戴上标志脚环出现在市场。
　　
　　　　▲Ｍ型社会：是指在全球化的趋势下，富者在数字世界中大赚全世界的钱，财富快速攀升；另一方面，随着资源的重新分配，中产阶级因失去竞争力，而沦落到中下阶层。整个社会的财富分配，在中间这块出现了一个很大的缺口。跟Ｍ的字形一样，整个世界分成了三块，左边的穷人变多，右边的富人也变多，中间的部分出现“塌陷”。本版编辑整理

由时间草原 2008-03-02, 10:04

作者：kkpphh　回复日期：2007-8-17　11:07:21　

　　▲白奴：“白领奴隶”的简称。他们拥有自己的办公桌、电脑，
　　靠为雇主服务赚取报酬。
　　▲学术超男：厦门大学教授易中天通过中央电视台的《百家讲坛》
　　栏目迅速走红，媒体和网络将他称为“学术超男”，并
　　对类似的学者和现象称为“学术超男”群体和“学术超男”现象。
　　
　　▲晒客：晒，音译自英文“share（分享）”。晒客就是一个把自己的生活、经历和心情展示在网上，与他人分享的人群。

由时间草原 2008-03-02, 10:05

作者：kkpphh　回复日期：2007-8-17　11:13:43　

　　
　　 ▲7时代：人民币对美元的汇率于今年5月15日首度“破8”，并连续将人民币汇率中间价保持在8元以下。市场分析人士认为，人民币汇率已进入“7时代”。
　　 ▲奖骚扰：指企业隔三差五就会收到参与评奖的邀请函，只要按标明的数额汇款，随后就会收到寄来的奖牌。这些“奖骚扰”，有省、市级的，有国家级的，有的评奖邀请函上还赫然盖有职能部门的大红印章。企业虽不想参加，但迫于无奈，最终还是得交钱。
　　 ▲白银书：指选用白银、黄金等贵重材质为载体印制，有的还加上金银珠宝或名贵天然木材，进行豪华包装和装帧而面市的一种出版物产品，内容大多为领袖诗词、手迹以及最有盛名的古代典籍等。
　　 ▲奔奔族：网络词语，泛指出生于1975～1985这10年间的一代人，也是目前中国社会压力最大、最热爱玩乐却最玩命工作的族群。奔奔族七大特征：草根是身份标签、为网络而生、玩命工作痛快享乐、时刻面对压力、提前享受卡奴一族、特立独行不做大多数、香烟加可乐。
　　 ▲白奴：“白领奴隶”的简称，都市新潮男女中的一个特殊群体，“奴隶主”是现实存在的房子、汽车、奢侈品，也可能是虚拟的人情世故、理想抱负。此类词语还包括房奴、车奴、墓奴、证奴等。与房奴对应的，是大小房托、恶意炒家的统称。
　　 ▲裸替、笔替、文替：影视剧中的职业，即裸戏替身、书法戏替身和文戏替身。其中“裸替”因章子怡《夜宴》“裸戏”替身事件而被大众所熟知。随后，《黄金甲》又爆出笔替、文替，其中，文替是为了加快拍戏进度，替主演拍全景戏或有背影的戏。
　　 ▲微笑圈：奥运志愿者佩戴、承诺为奥运服务的塑胶手环。经问卷调查向公众征集意见，红、蓝、黄、黑、绿五色微笑圈手环，分别被赋予乐于助人、学习进取、文明礼仪、诚实守信、保护环境五种象征。
　　 ▲半糖夫妻：指的是城市里婚内分居的一种夫妻，他们并不是因为感情破裂而分居，相反，他们是企图通过分居来为爱情保鲜。
　　 ▲职粉：红透电视选秀节目培养了一批“粉丝”，也催生出一个职业的“粉丝”组织者——“职粉”，他们是拿薪水的“炒作人”，选秀选手能走红，其中“职粉”大力运作“粉丝团”，往往能起到关键性的作用。
　　 ▲游贿：公职人员利用权力，接受别人邀请而外出旅游的贿赂，称为“游贿”。
　　 ▲熟年：指年龄在三十岁以上的成年人。
　　 ▲砸票：帮别人（尤其是熟人，朋友）为了某项利益而投票。就跟拿人民币砸人一样，不怕你砸死那个人，投票越多越好。

由时间草原 2008-03-02, 10:06

　◎各方评价
　　张生汉（河南大学文学院博士生导师）：新词要走进词典，须经时间考验
　　 “现在一天产生的新词，可能比以前一年还多。”张生汉说，村证房、半糖夫妻、职粉，这些新词他这个研究现代汉语的教授都没听说过。
　　 “大家不要对这些新词汇一棒子打死。”张生汉说，新词汇层出不穷的原因，一是现在社会节奏变快，新生事物多；二是传媒发展速度快，网络媒体互动性强，很多普通人也加入到“造新词”的行列。
　　 “这些新词要走进词典，还要经过一段时间的考验。”张生汉说，很多新词汇是“速食性”的，比如“上海社保基金案”、“熊猫烧香”都是伴随着新闻事件发生而出现，又被媒体传播所广泛使用，经过一段时间就不会再用了。
　　 “像节奴、骷髅门这样的新词，肯定大部分人不知道是什么意思。”张生汉说，这些新词汇有的太“生僻”，生命力很弱。

　　郑彦英（省文学院院长）：适应了社会潮流的发展
　　 “教育部公布171条新词汇，是适应了社会发展的潮流。”郑彦英说，社会在发展，各种新事物不断出现，理所当然，各种新词汇也就出来了。即便国家不正式公布，很多词汇在私下里还是很流行。
　　从这些词汇来看，大致有以下几类。国家重大方针政策类，如“八荣八耻”、“国六条”、“国十条”、“2时歇业令”；重大政治事件类，如“上海社保基金案”、“倒扁”、“红衫军”；文娱新闻事件类，如“裸替”、“梨花体”、“职粉”；其他的则大都是社会现象。这也从一个侧面说明，新词汇的出现，跟社会发展息息相关。

　　张国庆（书店老板）：这是在糟蹋中国文化
　　 “简直是拿文化开玩笑，这不是糟蹋咱们中国文化嘛！”郑州市纬一路小学附近一家书社老板张国庆如是说。
　　张国庆说，像“八荣八耻”、“国六条”这种政治词汇，大家都知道，公布为新词汇，未尝不可。可是，像“裸替”，就是一条娱乐新闻事件的简称，事后又很少出现，把它公布为新词汇，未免有夸大之嫌。“无论这些词汇多流行，也不可能代替传统文化。”张国庆说。

　　网友：很多新词汇如过眼云烟，没必要公布

　　昨天，新浪、腾讯、搜狐各大门户网站，都对发布新词汇的事情进行了报道。多数网友发出质疑。

　　 “我希望更多的人说汉语和研究汉语，而不是按照自己的逻辑任意发明和创造丧失中华民族传统语言风范的简化词汇。”一位网友说，很多新词汇都会如过眼云烟，转眼即逝，根本没必要公布。
　　另一位网友则质疑：“人们平常用的词语因人因事因地而不同，是个人习惯，无关他人，何必要官方同意承认？这些词汇大多是浮躁心态下为吸引眼球而拼凑的粗糙语汇，时间会让其慢慢沉淀，没有必要去收录研究！”

　　◎官方回应
　　今后发布会配解释，不会很快收入词典
　　新词语发布后，不少网友表示很多词语看不懂。对此，教育部语言文字信息管理司副司长王铁琨表示，“很多人对这些新词究竟是何含义并不理解。再公布新词时，我们会同时配有例句和注释，这样大家看起来就不会很困难”。
　　对于发布新词的意义，王铁琨解释说，新词是语言中一定会出现的现象，任何语言都会这样，汉语也会有。今后，教育部还会纪录汉语语言中新的词语，预测新的语言。
　　王铁琨同时表示，很多新词可能随着时代发展会昙花一现，有的则会继续保留。不能肯定这些词语有哪些会收入词典中。由于这些新词都是2006年出现在媒体中的，不会很快收入词典。

由时间草原 2008-03-02, 10:07

　【八荣八耻】：胡总倡导的社会主义荣辱观，引导大家爱什么恨什么。全文略。
　　
　　【白奴】：白领奴隶。①狭义指月供占其月薪六成以上的贷款消费族，如房奴、车奴、卡奴、股奴等；②广义则扩充到受到理想抱负、人情世故等压迫的白领，如证奴（文凭）等；③最广义则统称受到雇主剥削压迫的白领一族。
　　
　　【白托】：①白事先生，以替人谋划、操办白事（丧事）进行欺诈的人员，咨询费虽低（10-50元），但巧设殡葬陷阱，为丧葬用品店等谋取暴利。②幼儿园、托儿所的一种婴幼儿托管方式，与全托相对。③湖南地名。④姓氏。⑤乌托邦的反义词，～邦。
　　
　　【白银书】：①选用白银等贵重材质为载体印制，有的辅以珠宝、名贵天然木材进行豪华包装和装帧的出版物，内容多为领袖诗词、手迹及古代典籍等，宣称文化内涵、传承价值、升值潜力，实际多用作行贿。同“黄金书”。2006年5月被新闻出版总署明令叫停。②网络游戏（如巨商）中游戏道具，一种咒术秘诀。③某诗集名。
　　
　　【半糖夫妻】：同城分居的婚姻方式，经济上两人相对独立，定期同居（每周五加二，周末同居）或不定期约会。信奉“半糖主义”，如台湾S.H.E的歌中所唱：“我要对爱坚持半糖主义，真心不用天天黏在一起，爱得来不易，要留一点空隙彼此才能呼吸。”
　　
　　【抱抱团】：美国杰森·亨特发起的“FREE HUGS”免费&自由拥抱活动（可能源自FIGHT CLUB的心理治疗活动）的中国版，网络自发形成的民间组织，以“拒绝冷漠”、“来自陌生人的关怀”等为题，在街头拥抱陌生路人。有被揩油；有被城管劝退。
　　
　　【抱抱装】：一种采用高科技布料制成，能模仿被人拥抱感觉的上衣。当家人、朋友通过短信发送“拥抱”信息后，手机会通过蓝牙技术控制这件衣服，它随即能把这个拥抱完整传递给你。这件衣服可以储存多名亲友拥抱的力度、维持时间，甚至亲友的心跳节奏。被美国《时代》周刊评为2006年度最具创意新发明之一。
　　
　　【奔奔族】：对当代青年潮流或生活状态的一种称谓。见taidou2004的《75-85年生人——中国压力最大的奔奔族》，宣称是当前中国社会压力最大的族群和中国社会最重要的青春力量，与讲究精致、自由、浪漫风度生活的“布波族”（Bobos）相对。以草根、网络、玩命工作痛快享乐、卡奴、特立独行不做大多数、香烟加可乐、渴望一夜成名为特征，尤其受房价压迫，自认为缺乏公平竞争机会，被认为存在信仰危机。
　　
　　【笔替】：类似于影视中的裸替，代替主角完成书法。以《黄金甲》中替周润发出手的65岁的张老先生最为出名。
　　
　　【博斗】：①名人或机构间通过博客吵架或辩论。如陆川李承鹏博斗、韩寒博斗白烨、刘心武博斗新红学等。②搏斗的错别字。
　　
　　【博客话剧】：由短信写手戴鹏飞创作的《新同居.blog》话剧（2006年6月在人艺实验剧场演出）炒作得名。部分台词选自作者的个人博客；内容描写的是男女合租故事，与博客一样，都有公开的隐秘空间之意；同时加入了三种互动开放式的结局。
　　
　　【博文】：①博客文章。②各种公司名。

由时间草原 2008-03-02, 10:07

作者：kkpphh　回复日期：2007-8-17　12:00:12　

　　新生活新名词部分新词释义
　　
　　 ▲垄奴：垄断行业的消费者别无选择只能被迫接受消费条款，被称为“垄奴”。
　　
　　 ▲吊瓶族：本不需要打吊针却坚持要打吊针的患者。
　　
　　 ▲丁宠家庭：不要孩子，把宠物当孩子养的家庭。
　　
　　 ▲灰色技能：某些企业要求毕业生具备的诸如喝酒、唱歌、搓麻、打牌等有特殊要求的技能。
　　
　　 ▲冻容：20岁左右的年轻女孩希望冻结青春，早早开始抗老历程。
　　
　　 ▲独二代：4-2-1家庭，即独生子女的父母也是独生子女。
　　
　　 ▲二奶专家：那些表面上看似与开发商唱反调，背后却与开发商勾肩搭背的专家学者。
　　
　　 ▲飞鱼族：在国内已取得不俗成绩，但毅然放下一切，到国外名校求学的特殊中国群体。
　　
　　 ▲分手代理：自己付费委托代理人向恋人提出分手请求。
　　
　　 ▲海绵路：会“喝水”的新型路，它像海绵一样迅速吸收地面所有水分。
　　
　　 ▲裸考：什么加分都没有完全靠实力参加考试的人。
　　
　　 ▲乐活族：LOHAS的音译，LifestylesofHealthandSustainability的缩写，意为健康及自给自足的生活。
　　
　　 ▲诺亚规则：上帝曾告诉诺亚修建一艘方舟来躲避灾难。现指共同采取切实可行的措施抑制全球变暖的趋势。
　　
　　 ▲跑酷：Parkour音译，指把整个城市当作一个大训练场，一切围墙、屋顶都成为可以攀爬、穿越的对象。
　　
　　 ▲拼客：指的是人们集中在一起共同完成一件事或活动，AA制消费，有拼房(合租)、拼饭(拼餐)、拼玩、拼卡、拼用等等。
　　
　　 ▲捧车族：买得起车用不起车，宁可把车“捧”起来闲置，美其名曰“捧车族”。
　　
　　
　　 ▲三手病：“游戏手”、“鼠标手”、“手机手”，俗称“三手病”，是由于拇指或腕部长期、反复、持续运动引起的指、腕损伤。
　　
　　 ▲威客：威客的英文是Witkey(wit智慧、key钥匙)，凭借自己的创造能力在互联网上帮助别人而获得报酬的人。
　　
　　 ▲印客：也称IN客，以互联网为联系渠道，把网民所写的、画的、摘录的任何文字和图片变成具有永久保存价值的个性化印刷品。(整理蔡晓玮梁君艳)

由犬儒派 2008-03-02, 17:39

八成看不懂

由 linchuang 2008-03-02, 22:14

能经得起时间考验保留下来的，估计不会超过二成。

由 zhiheng_p 2008-03-03, 00:03

竟然没有“胞二奶”。

由硬说 2008-03-03, 01:56

linchuang 写道:能经得起时间考验保留下来的，估计不会超过二成。

一成半。

由犬儒派 2008-03-03, 18:10

zhiheng_p 写道:竟然没有“胞二奶”。

这个已经保住了主力位置，替补席上就看不到了 lol!

另，这些新词也折射出社会阶层、职业、城乡的分化，许多词只是某个社群、领域的人才知道，如网民股民，但又不同于专业术语

教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）

回复：教育部公布171条汉语新词,好多我看不懂（ZT）